Varlam Chalamov

« La Kolyma n’est pas seulement une région, une planète, un trou noir. C’est aussi un texte, lieu de métamorphose du réel en langage », écrit Luba Jurgenson dans sa préface aux Récits de la Kolyma de Varlam Chalamov.  La question que se pose Chalamov au moment où il entreprend la longue suite de textes qui composent les Récits Continue reading